Czech Film Dubbing While most countries show foreign-language films in the original version with subtitles, the Czechs have developed a mastery over the years in translating the original dialogue from the films into Czech dialogue and carefully matching it to the lip movements of the foreign actors in the film. This method, which allows films to become more accessible in foreign cinemas, is called dubbing. Czech actors who have dubbed have lent their voices to famous stars like Paul Newman, Juli
1:00
Czech Film Dubbing While most countries show foreign-language f…
1.6K viewsMar 23, 2018
FacebookCzech Center New York
Czech-Slovak films in Official Selection of Venice IFF 2019: fiction drama "The Painted Bird" in Venezia 76, animated short "SH_T HAPPENS" in Orizzonti and restored "Extase" in Venice Classics. https://bit.ly/2Hb32Oh | Variety
1:53
Czech-Slovak films in Official Selection of Venice IFF 2019: fictio…
84.8K viewsAug 20, 2019
FacebookVariety
The Hunter (1980) Steve McQueen, Eli Wallach, Kathryn Harrold
The Hunter (1980) Steve McQueen, Eli Wallach, Kathryn Harrold
9.4K viewsNov 28, 2018
ok.rujohn S
Aerobics 1981
0:31
Aerobics 1981
4.6K viewsJun 19, 2013
YouTubeKevin Noonan
Twisted (1986)
1:30:56
Twisted (1986)
293.5K viewsMar 4, 2011
YouTubeOcean71fvr
PragueNight - Complete FILM
1:05:58
PragueNight - Complete FILM
1.7M viewsJul 26, 2015
YouTubePragueNight Official
Beach 1988
8:39
Beach 1988
31.3K viewsOct 9, 2014
YouTubetooraken4
41:38
Dopust 1992 - Kaseta 04
556.6K viewsOct 25, 2017
YouTubeExadrus Pix
1:40:16
Foolin' Around 1980
164.9K viewsAug 3, 2018
YouTuberenee bell
11:12
Moscow in the mid-1980s
88.5K viewsMar 20, 2021
YouTubeBits of History
6:55
Cheesy 80s trailer compilation
30.9K viewsMay 1, 2010
YouTubeAussieRoadshow
1:39:19
Vratné lahve (2007) EN - Empties
71.4K viewsMar 10, 2021
YouTubeCzech and Slovak Movies with English Subtitles
2:01
Kde domov muj - Pelisky
596.1K viewsFeb 13, 2008
YouTubeRINGOCZ
1:29:28
The Salzburg Connection 1972
1.3M viewsJan 1, 2019
YouTubekarl
5:02
The Best Of Polish Films
960.1K viewsAug 18, 2007
YouTuberoone13
6:58
En Kärlekshistoria 4
852K viewsJan 27, 2010
YouTubeeva11fe
1:27:31
Partners (Full length Movie) 1982
606.9K viewsMar 11, 2013
YouTubeRichrdee
24:21
1989 Illegal Rave, Acid House
5.7M viewsJun 24, 2016
YouTubeKinolibrary
14:36
Czechoslovakia 1918-1968 (1969)
38.2K viewsJul 10, 2012
YouTubeThorkell Ágúst Óttarsson
1:03:18
Desire (1990) Movie
4.8M viewsOct 9, 2016
YouTubeMovie Mania
1:35:45
THE DEERSLAYER (1978) - Steve Forrest, Ned Romero
1.8M viewsOct 15, 2014
YouTubeWm. Thomas Sherman
44:41
What If I'm Gay? (1987)
904.1K viewsAug 10, 2014
YouTubeC'est La Video
4:07
Alles Gute 1940 ENG subtitles
300.8K viewsNov 26, 2012
YouTubeTomáš Kunert
5:10
Circa 1986-1987 Part Two
577.3K viewsJul 14, 2009
YouTubeStratusDanceClub
0:41
Early 80s Nightclub Party, Dancing, USA, 2K
14.6K viewsAug 9, 2016
YouTubeKinolibrary
1:23:31
Holka na vdávání Komedie Československo 1972
269.2K viewsMar 23, 2015
YouTuberickmorris79
3:28
Prázdniny pro psa (1980) - ukázka
102.2K viewsSep 4, 2012
YouTubeCZSKtrailery80
2:10
Chlapi přece nepláčou (1980) - ukázka
18.3K viewsSep 4, 2012
YouTubeCZSKtrailery80
16:14
10 Underrated 80's Horror Movies
45.5K viewsJul 2, 2020
YouTubeIt's Me Billy
44:50
Tough Girl -- Afterschool Special -- 1981
365.6K viewsMar 25, 2019
YouTubetainlor
See more videos
Static thumbnail place holder