Free agent guard Dante Exum is signing a one-year contract to return to Dallas, ESPN reported on Wednesday, as the Mavericks are quickly adding depth to the position while nine-time ...