The Beatles released a now-rare album just as their influence was growing to new heights in the mid-1960s, but if they'd had ...