Nate Eovaldi, who spent five seasons with the Red Sox, will be on the mound Tuesday night for the Rangers to face his former ...