After the All-American Rejects performed a surprise pop-up concert Friday at Sheetz in Robinson, the chain said more collaborative concerts on the way — including appearances by the Jonas Brothers.