GREENVILLE — A man who fell through the roof of a warehouse while clearing debris from Tropical Storm Helene has become the 50th death in South Carolina connected to the historic storm.