Small blue lights are quietly appearing above intersections in several states, helping police catch red-light runners while keeping intersections safer.