Key committee endorses proposal to develop a program for medical use of psilocybin mushrooms; bill heads to the Senate floor.