Firefighters have issued advice to residents using log burners and open fires this winter after rescuing a dog from a blaze.