Tether launches PearPass, a P2P password manager with device-only storage, encrypted sync, and no cloud dependency.