Verily aspires to be an independent company and is preparing employees for a life outside of Google.