It is that most Canadian moment: pouring syrup on snow to make taffy – or the visit to the cookhouse for a plateful of ...