(Considering the vast liberties already taken with the source material, it doesn't seem likely that Harmony Gold would've ...

I was made aware of that vitriol before I had seen a frame of either Macross or Robotech. You can imagine how that miasma affected my initial impressions of the situation and Macek himself.