An ex-Rockstar Games developer reveals that the original Grand Theft Auto 3 almost had a very annoying feature before it was quickly removed.