Investment banking fees slowed at Goldman Sachs (GS) in the first quarter even as trading volatility helped lift overall revenue and profits, the latest sign of how complicated 2025 is turning out to ...