Lalane, who is currently on Single-A Tampa's 60-day injured list, is recovering from an offseason shoulder surgery, Jim Callis of MLB Pipeline reports.