Do self-controlled people resist pleasure—or just crave meaning more? New research reveals how your preference may shape your happiness, success, and motivation.