Boston’s path to staying elite hasn’t been about shooting or star power, but about rebounding, turnovers, and extra chances.