Shares of iRobot plummeted Monday after the Roomba robot vacuum maker announced a Chapter 11 bankruptcy filing on Sunday.