The social media giant is also introducing channel subscriptions and promotions to boost revenue while preserving privacy.