Discover the architectural legacy of American post offices and their transformation from civic hubs to private investments.