The Gulf state’s swift response to an Iranian attack underscores its role as both target and peacemaker in the region’s latest war.