A 3-year-old nonverbal autistic child died at a Missouri day care when he was forcibly held down to take a nap, according to officials.