A heat wave will create "dangerously hot conditions" across eastern South Dakota this weekend, with the heat index expected to hit triple digits.