M Dot R on why he still lives in one of England’s poorest towns – Sheerness – despite his fame after hit song Turn Red goes viral