It’s one of the oldest and best-loved romcoms: Shakespeare’s tale of Beatrice and Benedick, who can’t live without each other though they refuse to believe it. In his latest star-studded production ...