At this historic Arizona trading post, you can shop for Native American pottery, jewelry, and blankets and enjoy traditional dishes like Navajo fry-bread tacos.