About midway through her book The Other Mohan in Britain’s Indian Ocean Empire, Amrita Shah mentions litigation in South ...