Tennis star Serena Williams' Kendrick Lamar collaboration at the Super Bowl halftime show this weekend went viral.