The Zendaya-starring vehicle became a dominant force in the TV landscape when its first season aired in 2019, scooping up ...