Donald Trump's envoy, Sarah Rogers, has attacked the EU's new big tech laws while Europe wrestles with its far-right content problem.