A group of Farmington residents have filed a lawsuit against the city to stop the construction of up to a dozen data centers.