Researchers newly identified a “supergiant” sea bug species off the coast of south-central Vietnam, but scientists worry about its vulnerability to overfishing.