The legacy Internet Options menu is now only relevant when using the Internet Explorer mode in Edge on Windows 11. However, if you still need it to access IE Mode settings, I'll show you multiple ...

and still actually have apps that rely on Internet Explorer 11 being installed in Windows 10, that's fine. In my case I can access my Hikvision doorbell camera's admin page and fine-tune settings ...