The flag originates from the Revolutionary War era, but it has recently reemerged from obscurity and swept into controversy.