When Kate Lister's red eyes started bothering her she she made an appointment with an optician, who diagnosed a corneal ulcer: a sore on the clear corneal dome on the front of the eye ...