Being told the company is like a 'family' is always a red flag 🚩—usually code for unpaid overtime and blurred boundaries.