Canadian hockey icon Guy Lafleur was born, raised and laid to rest in Thurso, Que., and his ties to the Outaouais remained ...