Thirty years ago I had an affair and gave birth to a daughter, Julie, and didn’t tell my husband, John, about it. Last year ...