Wondering how to connect an Xbox controller to your Steam Deck? Luckily, it's very straightforward, allowing you to play the ...