WASHINGTON — Pope Francis is set to make his first public appearance in weeks on Sunday, greeting the public from his hospital window.