In the charming town of Mt. Airy, Maryland, there’s a treasure trove hiding in plain sight that might just revolutionize your approach to shopping forever.

Big Sandy Superstore, which sells furniture, appliances, mattresses and electronics, opened its first area store last month ...