A federal appeals court has ruled against trans inmates, vacating the ruling of a lower district court and allowing the ...