Jonathan Williams will advise the FCC commissioners, including agency head Brendan Carr, on addressing economic issues.