"I really thought he needed someone Italian, a bartender, or waiter, who says 'pizza and lasagna,'" the Emmy contender ...