AAPL's Services surge, led by Apple TV and Arcade, fuel 14% growth as it eyes sports streaming and holiday gains.