Mayo Clinic hospital-at-home leader Michael Maniaci joins Advocate Health to expand virtual and home-based care across multiple states.