Men’s Journal’s Spirits Editor shares his top Irish whiskey bargains that are perfect for drinking on St. Patrick’s Day and year round.