Playing a reclusive singer who invites journalists to his cult-like compound, the actor nearly saves this muddled, satirical horror movie. Nearly.

The third single and music video from the singer’s highly anticipated album will premiere during a Grammy Awards commercial ...