By Jonathan Stempel NEW YORK, Feb 27 (Reuters) - JPMorgan Chase, Barclays and Fifth Third have been sued by investors who suffered losses on securities issued by now-bankrupt subprime auto lender ...